नई दिल्ली : अलिगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के डिबेटिंग और लिटरेरी क्लब द्वारा अपनी स्वर्ण जयंती के उपलक्ष्य में, ‘भारत में क्षेत्रीय साहित्यः अवधारणाएँ, बारीकियां और कथाएँ’ विषय पर यंग स्कॉलर्स सिम्पोजियम का आयोजन किया गया। यह कार्यक्रम सर सैयद अकादमी के सम्मेलन हॉल में आयोजित किया गया। कार्यक्रम के मुख्य अतिथि मानू, हैदराबाद में मौलाना आजाद-चेयर प्रोफेसर और एएयू के पूर्व कला संकाय डीन प्रोफेसर एस. इम्तियाज हसनैन थे।
एएमयू के रजिस्ट्रार मोहम्मद इमरान (आईपीएस) और सर सैयद अकादमी के निदेशक प्रोफेसर शाफे किदवई ने बतौर मुख्य अतिथि कार्यक्रम में शिरकत की।
अपने संबोधन में, प्रोफेसर हसनैन ने भारत में उपनिवेशवाद के प्रभाव पर चर्चा की, खासकर इस बात पर कि भाषा का उपयोग साम्राज्य के उपकरण के रूप में कैसे किया गया। उन्होंने बताया कि उपनिवेशवादी शक्तियों ने एक ऐसी भाषाई विचारधारा पेश की, जिसमें यूरोपीय भाषाओं को बड़ा करके दिखाया गया और क्षेत्रीय भाषाओं को हाशिए पर डाला दिया गया। इसे उन्होंने उपनिवेशवादी विचारधारा का एक प्रमुख हिस्सा बताया। उन्होंने यह भी सवाल उठाया कि क्या ‘राष्ट्रीय साहित्य’ का कोई अस्तित्व है, यह सुझाव देते हुए कि क्षेत्रीय साहित्य अक्सर राष्ट्रीय एकता की तरफ से दबाया गया, जो भारत की सांस्कृतिक और भाषाई विविधता का सही चित्रण प्रदान करता है।
मोहम्मद इमरान ने कहा कि भाषाएँ भारत की सांस्कृतिक धारा को समझने के लिए जरूरी हैं, क्षेत्रीय भाषाओं को सीखने के महत्व पर जोर दिया। मोहम्मद इमरान ने प्रतिभागियों से अपील की कि वे क्षेत्रीय साहित्य से गहरे जुड़ने की कोशिश करें, ताकि देश की विविधता को बेहतर तरीके से समझ सकें।
प्रोफेसर शाफे किदवई ने अपने संबोधन में सिम्पोजियम के विषय की बारीकियों पर प्रकाश डाला और साहित्य को एक शक्तिशाली साधन के रूप में प्रस्तुत किया, जो भावनात्मक और बौद्धिक परिवर्तन का कारण बन सकता है। उन्होंने कहा कि साहित्य अपने सूक्ष्म स्तर पर, विचार और जुड़ाव को बढ़ावा देता है।
कार्यक्रम के प्रारंभ में प्रोफेसर मोहम्मद नवेद खान, सीईसी के समन्वयक, प्रोफेसर मोहिबुल हक, यूडीएलसी के संरक्षक, और प्रोफेसर नाजिया हसन, यूडीएलसी की अध्यक्ष ने देश के विभिन्न प्रमुख संस्थानों से आए प्रतिनिधियों और प्रतिभागियों का स्वागत किया।
प्रोफेसर नाजिया हसन ने क्षेत्रीय साहित्य के महत्व को उजागर किया और यह बताया कि ये घर-घर की कहानियाँ हैं जो भूमि की आत्मा में समाहित होती हैं और हमारी पहचान को आकार देती हैं। उन्होंने यूरोपीय भाषाओं के दबदबे के प्रति भी चेतावनी दी, जो हमारे स्वदेशी अभिव्यक्तियों और सांस्कृतिक धरोहर को दबा सकती हैं।
कार्यक्रम का संचालन यूडीएलसी के सचिव मोहम्मद शम्सुद्दोहा खान ने किया और धन्यवाद ज्ञापन अनुशा मुनव्वर ने किया।
सिम्पोजियम में पांच ऑफलाइन और दो ऑनलाइन सत्र आयोजित किए गए, जिनमें प्रोफेसर साजिदुल इस्लाम, डॉ. फौजिया उस्मानी, डॉ. शिवांगिनी टंडन, डॉ. सदफ फरीद और डॉ. शकीरा खातून ने विभिन्न विषयों पर चर्चा की, जैसे दलित और उपेक्षित गवाही, महिला आवाजें, क्षेत्रीय विचार, और अनुवाद अध्ययन। ऑनलाइन सत्रों की अध्यक्षता डॉ. अदीबा फैयाज और डॉ. शगुफ्ता अंजुम ने की।
समापन समारोह में प्रोफेसर राशिद निहाल मुख्य अतिथि के रूप में शामिल हुए, जिन्होंने एनईपी-2020 के सिद्धांतों के अनुरूप इस आयोजन की सराहना की। इस सत्र में डॉ. सबीहा फातिमा द्वारा ‘सुबह की चाय और अखबार’ पुस्तक पर चर्चा भी की गई, जो अमिटी यूनिवर्सिटी, लखनऊ से विशेष अतिथि थीं। कार्यक्रम का समापन यूडीएलसी के सचिव द्वारा सिम्पोजियम रिपोर्ट पढ़कर किया गया।
